Feeds:
Posts
回應

Archive for 五月 5th, 2007

老土飲品

我們這一代小時候都喝過好立克、阿華田、美祿等西方營養飲品,在美國,以為餐廳都會有這些飲品供應,誰知餐牌上,飲品一欄只有咖啡、茶或汽水。
是的,在美國的餐廳,如果你叫好立克,恐怕會被侍應笑,這些連阿伯也不喝的東西,已經沒有人再叫了。
只有華人,還在喝這些飲品,你到任何一間華人餅店的飲品部,也可以叫到一杯熱好立克或熱阿華田,多麼令人懷念的感覺﹗
也只有華人的超級市場,你才可以找到阿華田、好立克、美祿:紅色、藍色和綠色的罐子,童年的回憶都印上了這些顏色。幾隻老土飲品的包裝都沒有變,只有美祿,披上了南美西班牙語的外衣後,還印上一個南美球員盤球的肖像,可惜,我對足球不熟悉,否則一定可以在此大造文章。
美祿以前的廣告我也記得很清楚,加了凍奶夏天時喝最好,美祿巧克力粉在凍奶中只溶了少許,其餘黏著杯身,用匙羹一刮,半溶的巧克力粉混著冰凍的牛奶,很滋味哩。阿華田雖然與美祿相似,但是可沒有這種美味效果。
翻查資料,原來美祿的英文名字Milo是真有其名(請click這裡),不過不是熱門的名字選擇。以部分香港人喜歡挑一些古怪字做英文名的性格,不妨考慮改名叫Milo。

Read Full Post »