英國廣播公司一部拍攝英女皇訪問美國時紀錄片在剪接時出了錯,錯將女皇發怒的片段配在拍攝官方照片之後,結果譁聲四起,惹來一片指責。
英女皇在美國拍的官方照片是由美國著名女攝影師安妮(Annie Leboritz))操刀(可見舊文《虛榮一下閱讀〈名利場〉》。兩張珍貴的照片刊在《名利場》(Vanity Fair)六月號(五月出版)。其中一張照片,英女皇是沒有戴上皇冠的,相信就是大家指責安妮要英女皇摘下皇冠的那一張。
安妮見慣大場面,替名人政要拍照也不是第一次,她面對指責也答得從容:是,她是有點生氣。但是,問題是英女皇沒有像BBC紀錄片的片段般拂袖而去,而是繼續完成拍攝工作。
至於剪接出錯的原因是BBC將紀錄片外判其他公司製作,結果因為剪接出錯而要背黑鍋。其實,在外國,許多電視台為縮減開支,都將部分節目外判給獨立製作公司。就算是美國的大電視台的節目,很多也是獨立製作公司以一條龍方式搞掂的。有些製作公司跟電視台簽訂合約,為某幾個節目拍攝製作,這樣電視台就省回不少人手。所以,下次看外國電視節目時,留意片尾是否打上製作公司的名字就知道了。
說起攝影師安妮,在此可補充一下。年初紐約市布碌崙藝術博物館替安妮搞了一個展覽。布碌崙藝術博物館的藏品僅次於大都會博物館,館內收藏了大量埃及藝術品,因為太多,所以展出的只是部分收藏。能在這級數的博物館開展覽,可知安妮在攝影界的份量。
她之前也出了一部攝影集(名字忘記了),裡面拍攝的不是名人明星,而是她身邊的朋友、家人,最激的是一張自拍的大肚裸照,比狄比摩亞那張封面照更出位。
至於她的身材如何,這裡要賣個關子,有興趣的去買一本來看看就知道了。
延伸閱讀
BBC apologizes to Queen Elizabeth II for suggesting she walked out of photo sitting (The Associated Press )
Archive for 七月 13th, 2007
閱報有感:BBC擺烏龍令龍顏大怒
星期五, 七月 13, 2007給妳的情書
星期五, 七月 13, 2007(排名不分先後)
給小手:
讓我緊握你的手說聲謝謝﹗
給怒火:
我願做柴做木,助你燃燒得更溫柔。
給紙背:
我願做一枝筆,常伴你左右。
給惡女:
你近來惡得越來越可愛。
給阿四:
我知道永遠也不能取代你心中的佢。
給Erica:
就算你穿什麼原子褲也會很好看。
給快活人:
願你今年有一個美好的生日回憶。
給貓:
如果可以,我會將你畫成快樂的小鳥。
給Shirley:
如果我是小朋友多好。
給牢騷:
我願變成一隻膠碟,讓你把我帶回家。
給書評小姐:
我願變成你的水泡。
(暫時寫這麼多,有機會再續前緣。)





