每年的年夜飯,我們都會請不同的朋友到家裡來吃,這是我第三年在家裡煮年夜飯了。記得第一年煮時,邀請的全不是華人,我心情有點緊張,到處找食譜,又問廚神如果煮這個菜,老外朋友會不會吃呢。那一晚煮了十二個菜,幸好不負辱命,大家都有點嘆為觀止。
積累了兩年的經驗,加上我們今年提早在周六慶祝,所以時間上是很充沛的。
周六一早我就出門去超市買菜。前幾天天氣報告說周末回暖,我出門時沒有怎麼看溫度計,只披了一件外套,捲上圍巾,手套也沒有戴上,就拉著購物車往外跑。一路走,只覺冷風刺骨,一點也不像攝氏五六度。
回到家,一看溫度計,原來是冰點以下了。
幸好廚神在早上幫我執拾了家居後才帶阿包出去玩,我只是打點餐桌就行了。拿出綠色的桌布,發現上次洗完後好像縮了水,蓋得住左邊,右邊就露出一截桌面了。於是,又連忙跑出去買一塊新的棗紅暗花桌布。
然後才開始洗洗切切。今年的老火湯是花膠玉竹雞湯。花膠是前一晚浸水的,早上還要用薑葱煮三十分鐘,然後才可以拿來煮湯。這次煮雞湯沒有用六隻雞了,只用四隻。
在廚房忙到差不多六時,朋友已陸續到了,鹽焗雞早已弄好放在桌上。我仍在廚房裡煮洗切。六時半,廚神問還要等多久。為了趕得及煮好其餘的菜,於是我將食譜改了。大家一邊吃,我在廚房一邊煮。
完成了第九個菜,終於可以坐下來吃飯了。阿包早已吃完,跑掉跟小朋友去玩了。
希望阿包長大後,會記得有一個很會燒菜的母親。
菜單
- 鹽焗雞
- 小棠菜金華火腿燉獅子頭
- 雞絲冬菇炒年糕
- 紅椒菠蘿炒燒肉
- 清蒸海鱸魚
- 冬菇西蘭花
- 乾燒明蝦
- 臘腸炒豆苗
- 花膠玉竹雞湯
- 香梨撻(pear tart)
(幻燈片有點問題,有些圖片可能沒有顯示出來)
註:
- 以上相片依上菜次序。
- 最後的甜品pear tart是在餅店買的。本來想煮蘿蔔糕,但實在沒有時間了。
- 我已報名參加了以下的年夜飯邀請。有興趣的朋友,請到老貓的網誌報名。
**********
「我家的年夜飯」:一個邀請(by 老貓)
除夕夜,你家的年夜飯吃什麼呢?
這幾天我忽然好奇起來,全台灣有這麼多來自不同地方的人群,我們過的雖然是同樣的年,可是除夕夜裡我們吃的東西到底差多少呢?
我家祖籍是莆田(也就是媽祖的家鄉,萬一你不知道的話),這些年來,我娘會回憶她小時候吃過的莆田菜,憑記憶在除夕那天指導幾道料理,莆田式的蚵仔煎,莆田式的海菜等,另外時候她會從「冰冰好料理」學到幾樣台式小點,當場小試手藝加進年菜裡。除了初一一大早祭祖的炒米粉,我家過年的飲食歷來相當隨和。
這幾年實際在廚房掌廚的三嫂,她是江西人,江西雖然只跟福建隔一座武夷山,卻已經是中國著名的「辣區」了。每年她一定要炒一道回鍋肉作為鄉愁的憑據:百分之五十的紅辣椒搭配青蔥和豬肉片,辣椒下鍋的那一刻,方圓五公尺內,每個人都拚命打噴嚏(但那些愛吃辣的人則會響起一陣歡呼)。
二哥和我兩家遠居外鄉,回去一趟總會帶上一些各自的地方名產,今年我買了公司附近「信遠齋」的醬肘子和燻雞宅配回去,當成年夜飯的一道冷盤。我家的年夜飯有台式傳統,也有閩中風格,還有贛式特色外加北方即食。是一個多元文化匯集的結果。
今年我希望能夠記錄一下除夕夜裡,我家餐桌上的文化風景,拍照分享。我也希望能邀請更多人,一起來記錄大家各自的年夜飯,拍幾張照片,讓我們看見不同地方,不同人群,年夜飯到底會有多不同。這個文化風景是我們大家自己家族生活的一部分,也是所有族群點滴交會的小歷史。
今年除夕,你願意接受這個邀請嗎?
※ ※ ※
這是「我家的年夜飯」部落格串連的邀請,如果你願意接受這個邀請,請:
一、先完整轉載本文;
二、在除夕夜拍下你家的年夜飯,簡介那些菜色,貼回你的部落格;
三、把你的文章網址貼到本文迴響區分享給我們。







天啊!! (作聲不得中)
太強了! 實在是太強了!!
“希望阿包長大後,會記得有一個很會燒菜的母親。”
一定會記得的。
勁。:D
你真的好強呀! 今晚到我煮了,將會簡單好多好多好多,不過又要打掃又要買菜準備會很很忙
“大家一邊吃,我在廚房一邊煮。”… 這就是煮中菜的煩惱,試過幾次,搞到朋友們都不好意思,所以我通常挑簡便的來準備,儘量不離飯桌 :S
真渴望有這麼廚藝了得的母親! By the way 祝你牛年快樂!身體健康!
祝闔家健康、快樂,事事順意!
I am drooling all over the 鹽焗雞!
“大家一邊吃,我在廚房一邊煮”
Oh, you are such a generous hostess. I can’t imagine cooking 6 hours for anyone. I hope your friends appreciate your effort, most importantly your daughter and your husband.
Happy New Year!
嘩六隻雞!會否”行”得滯?
你好犀利呀真係!記得我初來貴博報到留言,你答我話通常是廚神煮你食,咁廚神咪好好好犀飛利!
煮飯除了興趣,真係講天份和遺傳,你話呢?
祝你們一家三口天天靚湯日日開心!
r&e, you should have a disclaimer, like “Don’t try this at home. This stunt is performed by a professional.”
[...] 想知道我吃了什麼,可到讀與吃的網誌看看。 [...]
Wow, it’s very impressive!
Have been reading your blog for quite some time and must say I really enjoy it! Wish you and your family happy CNY
wow~ 好勁!!!
新年快樂!:)
No kidding! 八菜一湯,還要是用四隻鷄煲的,肯定甜到漏!做你朋友真幸福兼有口福。我今年只是包餃子團年咋!希望明年會有時間煮餐正式的年夜飯吧!
見你和Sherry兩家人吃得這麼開心,我真要認真籌劃,密謀飛紐約一趟──不為別的,就為了吃!!!
祝你全家新年愉快,口福不斷!
謝謝老貓的網誌,這篇文章的閱讀率走勢凌厲。
***
Nankin:
那你也要記住我(的網誌啊)。
Simon:
謝謝﹗(我多你一個字﹗)
michelle:
我忙到一頭煙,幸好沒有暈低。哈﹗
不要緊啦,最重要的是吃得開心。
Kevin:
我也想啊﹗不過我沒有啊。
祝牛年順景﹗
Xiao zhu:
謝謝,謝謝﹗祝你文思不絕,長寫長有﹗
exile from hk,
That’s the way to be a host. It’s happy to eat with friends on a joyful day.
Happy New Year to you!!
周游:
其實是去了肉的雞架。華人超市才買到的。我發覺四隻味道不及六隻。下次還是六隻好些。
廚神直情可以去開店啦。
我不是天天都可以煮湯的,尤其是老火湯。儘量啦。
祝你們合家笑口常開。
lcl,
haha…did you copy the disclaimer from your blog?
Your knives are really sharp and professional.
PC,
Thanks!! I hope they taste fine too. haha…
CR:
我是否去過你的網誌呢?我忘記在哪裡見過你的名字。哈﹗
新年快樂﹗﹗
hongkieatlarge:
我覺得如果加了瑤柱會更好味。包餃子也好呀,我沒有時間包了。蘿蔔糕也沒有時間煮了。
leona:
嘩,你如果飛過來,請預早一年告訴我。等我去學吓煮滿漢全席先。還有,我要找贊助。哈﹗
祝你牛年人財兩得﹗哈﹗
好想吃乾燒明蝦和雞湯喔
請問小棠菜跟青江菜是同一種菜嗎?
席間有否外國朋友? 他們是否接受花膠雞湯? 喜歡那味「紅椒菠蘿炒燒肉」, 有點唐人街風味又有新意. 能弄出這麼多菜式, 十分厲害.
ipa:
謝謝來訪﹗
乾燒明蝦很容易做的,我做的時間太匆忙,調味沒有怎麼試就丟進鍋去了。哈﹗
對,是青江菜,台灣人是這麼叫的吧。廣東人叫這做小棠菜。
柏:
有呀。所以煮時要很小心,不能用一些人家覺得太奇怪的材料。我們在席上就因為「花膠」一詞的英文而討論了一陣,我只說是fish。因為一旦詳細解釋就會嚇親人家。
那碟炒燒肉是我小時候常有的年夜飯菜式。我用的是新鮮菠蘿,即是自己切開的。
只要掌握好每道菜的製作時間,還有一個四頭爐,應該是沒問題的。
“我用的是新鮮菠蘿,即是自己切開的。”
I think you mentioned this before about getting fresh pineapple (I like eating fresh pineapple in addition being a pineapple chicken). I read somewhere the pineapple won’t continue to ripe once it’s off the tree, you think/know it’s true? My experience is not exactly conclusive. It tends to change color once I got it home, so I assume it continues to ripen or something. But not really sure.
“只要掌握好每道菜的製作時間,還有一個四頭爐,應該是沒問題的。”
I was wondering but I don’t want to ask if you didn’t mention it in the first place. A 4-head stove stop, you need some good planning or unless you don’t mind other dishes getting cold or you need to re-heat. Some dishes reheat better and some don’t … So I can imagine some good planning for cooking like 120 dishes at the same time.
lcl,
It depends where you get the pineapple. Some pineappes are not ripen enough. The meat will be a little tough. I usually look at the skin color first.
Some dishes are okay to eat when they’re really hot. Some can’t, especially fish. When you plan the menu, make sure there are enough variety of cooking styles, such as steaming, stir frying, boiling…etc. In addition, make sure you have enough pots that you don’t need to wash them after each cooking.
[...] Tuesday, February 10, 2009 by readandeat 上次煮菠蘿炒燒肉。 [...]
今天很沮喪, 看了你的文多開心點;)
Dra:
原來我的文章咁有法力,等我寫多些開心嘢先。
yes please
dra:
有你的鼓勵,我下次又煮鑊勁的﹗﹗